Hi Jude,
In your email you should be able to use the "manage links" section to make the particular link untracked and just a direct link. That should make it work if you've already got the HTML in place to make the phone number clickable.
Thanks,
Lauren